Duolingo es la aplicación de aprendizaje de idiomas más popular del mundo. ECL Anglais es una plataforma especializada con más de 4.395 ejercicios específicos de inglés. Ambas herramientas son gratuitas — pero ¿cuál elegir para progresar de verdad?
Esta comparativa objetiva te da todos los elementos para decidir según tu objetivo: ECL, TOEIC, nivel B1/B2, inglés profesional o práctica personal.
Presentación rápida
Duolingo
Lanzada en 2012, Duolingo es una aplicación móvil gamificada que ofrece cursos de idiomas en forma de pequeños ejercicios diarios. Su fuerza: la constancia, fomentada por rachas (streaks), puntos y recompensas visuales. Su modelo freemium ofrece acceso gratuito a lo esencial, con una versión de pago (Duolingo Plus) que elimina la publicidad.
ECL Anglais
ECL Anglais es una plataforma web especializada en el entrenamiento de inglés de nivel intermedio a avanzado (B1 a C1). Ofrece 4.395+ preguntas repartidas en 6 módulos: Gramática, Vocabulario, Comprensión, Phrasal Verbs, Idioms y Word Forms. El acceso es 100% gratuito, sin límite de preguntas ni suscripción obligatoria.
Comparativa detallada
1. Contenido y nivel de los ejercicios
| Criterio | Duolingo | ECL Anglais |
|---|---|---|
| Nivel objetivo | A1 → B1 | B1 → C1 |
| Número de ejercicios | Ilimitado (repetido) | 4.395+ únicos |
| Gramática estructurada | Parcial, implícita | 2.669 preguntas explícitas |
| Vocabulario temático | ✅ Bueno | ✅ Excelente (1.314 preguntas) |
| Phrasal verbs | ❌ Muy limitado | ✅ 100 preguntas dedicadas |
| Idioms y expresiones | ❌ Ausente | ✅ 133 preguntas dedicadas |
| Comprensión de texto | ❌ Muy básica | ✅ 70 textos completos |
| Adaptado al ECL/TOEIC | ❌ No | ✅ Sí |
Veredicto: Para alcanzar un nivel B2 o preparar un examen oficial, los ejercicios de Duolingo son insuficientes. ECL Anglais cubre las competencias reales evaluadas en los exámenes.
2. Eficacia pedagógica
Duolingo utiliza un enfoque de repetición espaciada (SRS) y gamificación. Sus ejercicios cortos y variados mantienen el interés, pero su dificultad se estanca rápidamente. Los estudios sobre Duolingo muestran un progreso eficaz hasta el nivel A2-B1, pero resultados limitados más allá.
ECL Anglais adopta un enfoque de preguntas tipo test de 4 opciones — el formato exacto de los exámenes ECL y TOEIC. El feedback inmediato tras cada respuesta permite comprender el error. El modo de selección aleatoria de preguntas garantiza una exposición variada en cada sesión.
Veredicto: Para niveles B1+, ECL Anglais es más eficaz porque sus ejercicios corresponden directamente a las pruebas reales.
3. Gamificación y motivación
| Criterio | Duolingo | ECL Anglais |
|---|---|---|
| Racha diaria | ✅ Muy desarrollada | ❌ Todavía no |
| Puntos y medallas | ✅ Sistema completo | ❌ Mínimo |
| Ligas y clasificaciones | ✅ (versión de pago) | ❌ No |
| Panel personal | ❌ Básico | ✅ Puntuaciones + progreso |
| Historial de sesiones | ❌ Limitado | ✅ Completo |
Veredicto: Para la motivación diaria, Duolingo resulta más atractivo gracias a su gamificación. ECL Anglais apuesta por el progreso concreto y medible en lugar de los puntos.
4. Accesibilidad y uso
| Criterio | Duolingo | ECL Anglais |
|---|---|---|
| Aplicación móvil | ✅ iOS + Android | 🔸 Web adaptable |
| Uso sin cuenta | ❌ Cuenta obligatoria | ✅ Prueba sin registro |
| 100% gratuito | 🔸 Freemium (anuncios) | ✅ Sí, sin límite |
| Disponible sin conexión | ✅ (parcial) | ❌ Solo en línea |
5. ¿Para qué objetivos?
| Objetivo | Duolingo | ECL Anglais |
|---|---|---|
| Empezar en inglés (A1-A2) | ✅✅ Excelente | 🔸 Demasiado avanzado |
| Alcanzar el nivel B1 | ✅ Bueno | ✅✅ Muy eficaz |
| Alcanzar el nivel B2 | ❌ Insuficiente | ✅✅ Excelente |
| Preparar el examen ECL | ❌ No adaptado | ✅✅ Diseñado para ello |
| Preparar el TOEIC | ❌ No adaptado | ✅✅ Muy eficaz |
| Mantener la práctica diaria | ✅✅ Excelente | ✅ Posible |
| Inglés profesional (C1) | ❌ No adaptado | ✅ Eficaz |
El veredicto final
Elige Duolingo si:
- Empiezas en inglés (nivel A1-A2) y buscas asentar las bases
- Quieres mantener una práctica diaria de 5-10 minutos en forma de juego
- Tienes poco tiempo y quieres un entrenamiento rápido y entretenido
- No tienes un objetivo de examen concreto a corto plazo
Elige ECL Anglais si:
- Aspiras a un nivel B1, B2 o C1
- Preparas el examen ECL, el TOEIC o una certificación universitaria
- Quieres ejercicios específicos de gramática, vocabulario, phrasal verbs
- Buscas medir tu progreso real en competencias concretas
La mejor estrategia: ¡combinarlos!
Duolingo para 5 minutos por la mañana (mantener el hábito), ECL Anglais para 20-30 minutos por la noche (ejercicios específicos y progresivos). Esta combinación ofrece lo mejor de ambos mundos: constancia + profundidad.
FAQ — Duolingo vs ECL Anglais
¿Permite Duolingo aprender inglés de verdad?
Sí, Duolingo es eficaz para principiantes y para mantener una práctica regular. Sin embargo, su progreso se estanca en el nivel B1, lo que lo hace insuficiente para objetivos como el ECL, el TOEIC 700+ o el nivel B2 certificado.
¿Es ECL Anglais realmente gratuito?
Sí, ECL Anglais es 100% gratuito. Puedes acceder a todos los ejercicios sin suscripción ni tarjeta bancaria. Crear una cuenta (gratuita) solo sirve para guardar tu progreso y tu historial.
¿Se pueden usar los dos a la vez?
Por supuesto. Muchos estudiantes usan Duolingo por la mañana (5-10 min) para mantener la racha, y ECL Anglais por la noche (20-30 min) para un entrenamiento más específico. Esta combinación optimiza tanto la constancia como la profundidad del aprendizaje.
¿Cuál es mejor para el TOEIC?
ECL Anglais es claramente más adecuado para el TOEIC. Sus 4.395+ ejercicios cubren exactamente las competencias evaluadas: gramática, vocabulario, comprensión de texto y expresiones. Duolingo no ofrece ejercicios calcados del formato TOEIC.